English-Norwegian Parallel Corpus - UiO

English-Norwegian Parallel Corpus: Manual. Stig Johansson. Jarle Ebeling. Signe Oksefjell. Department of British and American Studies. University of Oslo ...

English-Norwegian Parallel Corpus - UiO - Sorodni dokumenti

English-Norwegian Parallel Corpus - UiO

https://www.hf.uio.no/ilos/english/services/omc/enpc/ENPCmanual.pdf

English-Norwegian Parallel Corpus: Manual. Stig Johansson. Jarle Ebeling. Signe Oksefjell. Department of British and American Studies. University of Oslo ...

The Norwegian posture verb stå: A Norwegian- English ... - UiO - DUO

https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/25509/MA_ThexNorwegianxposturexverbxstx.pdf?sequence=2&isAllowed=y

Posture verbs are used differently in Norwegian, Italian and. English. Among these three languages Norwegian has the highest and Italian the lowest frequency of ...

Epistemic possibility in a Slavonic parallel corpus―a ... - CiteSeerX

http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.542.1834&rep=rep1&type=pdf

translations of a Harry Potter book both with the original and with each other. ... Harry Potter might not want to go back to school, sir … ... Dvorana skrivnosti.

English Norwegian - NTNU

http://www.hf.ntnu.no/now/hardcopies/languages/English%20Norwegian.pdf

Below you will find a comparison between Norwegian (NO) and English (EN) speech sounds, that is consonants, vowels and diphthongs. Consonants. The column ...

The English Pronunciation of Norwegian-Americans in Four ...

https://rauli.cbs.dk/index.php/assc/article/download/1179/1180/0

of only one study dealing with the English pronunciation of Norwegian-. Americans, Ann Simley's "A Study of Norwegian Dialect in Minnesota" ...

English Loanwords in Norwegian. A Loanword Processing ... - NTNU

https://www.ntnu.edu/documents/38274309/40279009/Sander Roland Kuitert Master.pdf/9556fc3d-e579-44ba-8bd1-1e4a7135a5f7

English Loanwords in. Norwegian. A Loanword Processing Study in Young Speakers of Norwegian by. Sander Roland Kuitert. Master's thesis in linguistics.

A typology of English borrowings in Norwegian - Nordic Journal of ...

https://njes-journal.com/articles/435/galley/435/download/

In Norwegian contact research, most research into. English borrowings has considered direct lexical loans, meaning open- class word forms that are based on ...

Using songs, music and lyrics in English English English teaching a ...

http://rezeknesnovads.lv/wp-content/uploads/2014/05/introduction-research-work-2010-ccc.pdf

This is why a song sung in different areas of the same English- speaking country may have variations in lyric or tune. Folk songs also tend to use idiomatic ...

pragma omp parallel

http://angel.cmc.msu.ru/~ifed/teraflops/Popova_OpenMP.pdf

#include <omp.h> main () { int nthreads, tid;. #pragma omp parallel private(nthreads, tid). { tid = omp_get_thread_num(); printf("Hello World from thread = %d ", ...

pragma omp parallel - ИВМиМГ СО РАН

http://ssd.sscc.ru/sites/default/files/content/attach/343/lecture_openmp_2015.pdf

#include <stdio.h>. #include <omp.h> int main(). { int i;. #pragma omp parallel sections private(i). {. #pragma omp section. { printf(“1st half ”); for (i=0;i<500;i ) ...

Parallel Programming in Fortran 95 using OpenMP

https://www.openmp.org/wp-content/uploads/F95_OpenMPv1_v2.pdf

OMP : the OpenMP-compliant compiler knows that the following information in the line is an OpenMP directive. It is possible to extend an OpenMP directive over.

Lab 2: Parallel Algorithms of Matrix Multiplication

http://www.hpcc.unn.ru/mskurs/LAB/ENG/DOC/Lab02.pdf

Calculate the theoretical execution time of matrix multiplication. Write the results in the following table: Table 2.2. The Comparison of the Experiment Execution ...

Evidence of parallel denitrification and nitrite oxidation in the ODZ of ...

https://agupubs.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1002/2011GB004115

5 Nov 2013 ... in the ODZ of the Arabian Sea from paired stable isotopes of nitrate and nitrite. Birgit Gaye,1 Birgit Nagel,1,2 Kirstin Dähnke,2 Tim Rixen,1,3 ...

070 – NORWEGIAN OIL AND GAS APPLICATION OF IEC 61508 ...

https://www.norskoljeoggass.no/contentassets/adc7e1512f90400cb7fe9f314600bed6/norwegian-oil-and-gas-guidelines-070-rev-3-june-2018.pdf

The minimum SIL requirements in this guideline only apply if all underlying ... 31 of 237. SIF. SIL. Functional boundaries / comments. Section. Note that chemical ...

CO2-emissions from Norwegian oil and gas extraction - SSB

https://www.ssb.no/en/forskning/discussion-papers/_attachment/225118

drivkreftene bak CO2-utslippene i samband med olje- og gassproduksjonen i Norge. ... petroleum production comes from the use of gas turbines that generate ...

A branch-and-price algorithm for parallel machine ... - 0-9 - KU Leuven

https://lirias.kuleuven.be/retrieve/416717

Solving pricing problems with the help of ZDDs was first done in Morrison et al. (2016b), who show how to adjust the ZDD when a standard integer branching ...

Efficient method for parallel computation of geodesic transformation ...

https://arxiv.org/pdf/1911.13074

29 Nov 2019 ... Danijel ˇZlaus, Member, IEEE, Domen Mongus, Member, IEEE ... D. ˇZlaus and D. Mongus are with the Faculty of Electrical Engineering.

Parallel Euclidean distance matrix computation on big datasets *

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02047514/document

25 Feb 2019 ... The distance matrix refers to a two-dimensional array containing the pairwise distance. (e.g., Euclidean, Manhattan, cosine) of a set of element ...

Омега-3 индекс - NORWEGIAN Fish Oil

https://norwegianfishoil.ru/files/omega-3-index.pdf

Omega-3 fatty acids in the maintenance of ulcerative colitis. JRSM Short Rep. 2010;1:15. 8. Wiese DM, Lashner BA, Lerner E, DeMichele SJ, Seidner DL. The ...

Norwegian Oil and Gas Recommended guidelines for identification ...

https://www.norskoljeoggass.no/contentassets/78f305f51b054d10b0b9f465100a678a/recommended-guidelines-for-identification-assasment-control-and-follow-up-of-benzene-exposure-21.05.2014.pdf

parties in the Norwegian petroleum industry, and are owned by Norwegian Oil and Gas on behalf of the industry. Norwegian Oil and Gas is responsible for their ...

Efficient Method for Parallel Computation of Geodesic ... - IEEE Xplore

https://ieeexplore.ieee.org/iel7/71/8956238/08907491.pdf

10 Jan 2020 ... zlaus, domen.mongus}@um.si. Manuscript received 1 Apr. 2019; revised 4 Nov. 2019; accepted 7 Nov. 2019. Date ...

Using Danish as a CG Interlingua: A Wide-Coverage Norwegian ...

https://www.aclweb.org/anthology/W07-2405.pdf

This paper presents a rule-based. Norwegian-English MT system. Exploiting the closeness of. Norwegian and Danish, and the existence of a well-performing.

The Content of Psilocybin in Norwegian Psilocybe semilanceata

http://www.samorini.it/doc1/alt_aut/ad/christiansen.pdf

University of Oslo. Norway. Key Word Index: Psilocybe semilanceata; Habitat; Distribution; Psilocybin Content. Abstract. Psilocybe semtlanceata contains hallu-.

Computational and Corpus-Based Phraseology

https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-319-69805-2.pdf

13 Nov 2017 ... Carlos Ramisch. Marseille Laboratory of Fundamental Computer ... (9b) Jetant un coup d œ il par-dessus mon épaule, je vis que Nathaniel était monté ... instance imeti krompir (lit. to have a potato, meaning 'to be lucky').

PROCEEDINGS «CORPUS LINGUISTICS–2017»

https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8786/1/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-2017%20%28%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D1%8B%20%D0%BC%

«Корпусная лингвистика–2017» 27–30 июня 2017 г. в Санкт-Петербурге. Создание корпусов ... The best-performing combination of features achieves an accuracy of. 0,74 within at most ... Tatranské Matliare, Slovensko,. 42–47. 5. Pecina ...

The basic forms of the English verb tenses - Perfect English Grammar

https://www.perfect-english-grammar.com/support-files/all_tenses_form_cheatsheet.pdf

2013 www.perfect-english-grammar.com. May be freely copied for personal or classroom use. The basic forms of the English verb tenses: positive negative.

english langua teachin english language teaching - Klett Kiadó

https://klett.hu/download/ELT_ELI_2018.pdf

catalogue. ELI s.r.l.. Via Brecce. 60025 Loreto. ITALY. Tel. 39 071 750 701. Fax 39 071 977 851 [email protected] 2. ONLINE RESOURCES.

English tenses in a table - English Grammar - Englisch-Hilfen

https://www.englisch-hilfen.de/en/grammar/tenses_table.pdf

mostly connected with an expression of time (no connection to the present) regular: infinitive ed irregular: (2nd column of table of irregular verbs). I worked.

English tenses | Past simple and continuous - English grammar

https://www.e-grammar.org/download/past-simple-continuous.pdf

Past simple and past continuous tense. Past simple. Form - regular verbs. Positive statement: I watched, He watched. Negative statement: I did not watch (I didn't ...

Listen Up! Using Audio Books for English Teaching - American English

https://americanenglish.state.gov/files/ae/resource_files/listen_up_using_audio_books_in_the_classroom.pdf

Provides example of fluent reading. ▫ Dramatized audio books can increase students interest in the text. ▫ Allows “readers” to enjoy a book at their interest level, ...

The Complete List of English Verb Tenses - Espresso English

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2012/10/List-of-English-Verb-Tenses.pdf

Use the past perfect continuous tense in English… For past actions that continued up to another point in the past: Before I lost my job, I had been ...

The virality of Norwegian guilt. How a story of male rape from ...

https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/20004214.2018.1447218

studies conducted by Aarti Iyer, Colin Wayne Leach and Faye J. Crosby (2003) ... av en mann og jeg er heterofil, så det gjorde kanskje… Jeg vet ikke om det ...

D7.2.1 / Annotated Corpus – Initial Version - Pheme

https://www.pheme.eu/wp-content/uploads/2014/04/D7.2.1-ANNOTATED-CORPUS-INITIAL-VERSION.pdf

io gemt ezto aqi sendo felis com mues amigs q me respeitao peol que sou e nao oq falao ... @eLisLisLissa: @irenicus07 with a moo moo here~ and a meow meow there~ ... I can''t wait till @JonathanRKnight Tweets about this "hacking" thing.

2019 Sponsorship Form - Corpus Christi

https://www.visitcorpuschristitx.org/bigbang/download.aspx?id=6736

17 Apr 2019 ... City of Corpus Christi Mayor's 4th of July. Big Bang ... Promotion on Big Bang Website - Logo & Link ... Display 4 Company Banners at Park.

Annex III: Els textos del corpus de connectors reformulatius

http://www.tesisenred.net/bitstream/handle/10803/7487/annex3.pdf?sequence=3&isAllowed=y

més pendent de la política és el millor moment per dignificar-la i fer-ne la pedagogia. ... la fusta dels mobles, els peixets de plata (Lepisma, Ther-mobia) roseguen paper i les arnes ... En una cosa semblaren posar-se d'acord Tele 5 i Antena 3 TV, i ... Justament al Seminari de l'AMI (Associació de Mitjans de Comunicació.

The NUS Sung and Spoken Lyrics Corpus: A Quantitative ...

http://zhiyan.de/wp-content/uploads/2014/01/05-Pub-NUS-48E.pdf

found in Far Away from Home and Lemon Tree, are excised to better preserve phonemic balance. The list of songs and their selected lyrics are posted on our ...